中歐國際教育中心

　　用時間換錢、用錢換時間

 
　　
　　一個老人每天都在湖邊釣魚，幾乎都把時間花在釣魚上。同一個村落的年青人覺得真是太浪費時間了。有一天就去問老人：
　　「為何你這麼浪費時間，每天都在這裡釣魚，而不去賺錢呢？如果把這些時間花在工作和事業上，我相信可以成就大事業。」年青人問老人。
　　「年青人，我問你，如果是你，你會怎麼做呢？」老人回答。
　　「當然是先找個工作，提升自己，證明自己的恒心和毅力，然後努力的往上爬。得到經驗和累積金錢之後，就要發展自己的事業。」
　　「很好，再來呢？」老人點頭。
　　「我要把自己的公司發展成為跨國的集團，成為全世界數一數二的大集團。」
　　「然後呢？」
　　「我要在全世界各地購買房地產，買私人飛機，去環遊世界，看遍世界。」
　　「當這一些你都得到了了，你要做什麼呢？」
　　「我要衣錦還鄉，在村裡建設大豪宅，這時候我就可以悠閒的在美麗的湖邊釣魚。」
　　「你的目標最後還不是和我一樣在這裡釣魚？看來我比你先達到目標。」

　　年輕的時候覺得年輕就是本錢，總有花不完的時間可以賺取金錢。只要能達到自己的目標，不怕任何困難，全力以赴，只因青春無敵。不管是身理上或是心理上，都充滿了熱情和衝勁，就是是獅子一樣，一旦盯緊了獵物，不論獵物是大至水牛還是小到兔子老鼠，絶對會用全力去獵捕，常常會忘了自己本身是否有危險或是會造成未來有任何的後遺症。通常，揮霍青春的結果，總是會留下讓人遺憾的痕跡。 

　　慢慢地年紀大了，錢存了一些。身體變得沒以前那麼有衝勁，眼睛也老花了。年輕時害怕脂肪太多，努力和脂肪大戰，只為了除去身上的脂肪。年紀大時，脂肪流失，皮膚好像消氣的氣球一樣，鬆鬆垮垮而且充滿了皺紋，這時只想要把脂肪找回來，讓皮膚恢復以前的光滑細緻。這時，寧可花大把大把的金錢也要換回年輕的歲月，但要追回時間，金錢的價值似乎永遠比時間來的少，而且金錢貶值的速度之快，可以用眨眼的次數來計算。 

　　故事中的老人懂得活在當下，能神輕氣爽的在釣魚，悠閒的態度讓人嚮往。年青人的努力心態也讓人勾起生命的熱情，感受到了初生之犢的衝勁和活力。二個人都是活在當下的表現，只是所處的位置不同，所以會有不同的想法。若是二個人想法交換過來，那就很有趣了。老人努力的要去成就事業，而年輕人只想釣魚休閒。就如同太陽本來應該要東升，但還沒東升就變成夕陽西下了。這樣的世界容易大亂，人類所建構的社會，也必會在不久的未來崩壞。

　　我們常講活在當下，就是盡自己的本分，該做什麼就做什麼，而不是想不該去想的事情。生命是要享受那份過程，而不是執著於不該是自己的部份。

　　老人享受釣魚，年輕人享受生命開始衝撞的酸、甜、苦、澀。不管失敗或是成功，都能在其中體會到生命不同的功課。
若是站在自己的位置上盡其在我，就能不枉此生了。

轉自網路